Continúe leyendo a continuación para ver este mensaje en español. Continue reading to see this message in Spanish.
Hello and Happy Hispanic Heritage month from Planned Parenthood South Atlantic!
Did you know that we have health education programs online in SPANISH for parents and caregivers? Please share these opportunities with anyone you think may be interested within your networks! If you have any questions, please contact our Promotores Initiative Lead, Malinda Britt (540)315-2130 / Malinda.Britt@ppsat.org.
First, join us on Monday, September 23rd from 6:30-8PM on Zoom for our annual Reunion Festiva (Reunion Party) with Promotores de Salud! This event is open to anyone interested in connecting with other parents and caring adults in Spanish and to learn more about being a part of our Promotores de Salud (health promoters) community. Join us in the virtual space for resources related to healthy parent-child communication, as well as enjoy fun activities and the opportunity to win our raffle prizes!
To register for the online Reunion Party and receive a party package in the mail, please go to www.linktr.ee/promotoresPP.
Beginning in October, we also have our monthly Cafecito (Coffee Chats) meetups on Zoom every 1st Monday of the Month at 6:30PM! Join us to get your questions answered about sexual and reproductive health by our Promotores de Salud volunteers and connect with others through conversation. To receive the zoom link, text 540-315-2130.
Our next Seamos Honestos program, a FREE online adult health training series in Spanish will begin in January, but registration is open now for applications!
Seamos Honestos is a free 12-session program for parents, guardians, and caring adults to develop their skills in having open and honest conversations with youth about topics such as puberty, healthy relationships, sexuality, and responsible decision-making. Participants graduate from the program as Promotores de Salud and receive a monetary stipend of up to $60 upon graduation. Seamos Honestos graduates have the opportunity to apply to our network of health promoters and continue to develop their skills and leadership as community health workers. Registration is open now for this program starting January 13th, 2025!
To register for the Seamos Honestos series, click here: www.linktr.ee/PromotoresPP
We hope to see you this fall!
------------------------------------------------
En Español:
¡Hola y feliz mes de la Herencia Hispana de parte de Planned Parenthood South Atlantic! ¿Sabías que tenemos programas de educación sobre la salud en línea en ESPAÑOL para padres y cuidadores? ¡Comparte estas oportunidades con cualquier persona que creas que pueda interesarse en tus redes! Si tienes alguna pregunta, comunícate con nuestra líder de la Iniciativa de Promotores, Malinda Britt (540)315-2130 / Malinda.Britt@ppsat.org.
Primero, ¡únete a nosotros el lunes 23 de septiembre de 6:30 a 8:00 p. m. en Zoom para nuestra Fiesta de la Reunión anual con Promotores de Salud! Este evento está abierto a cualquier persona interesada en conectarse con otros padres y adultos responsables en español y aprender más sobre cómo ser parte de nuestra comunidad de Promotores de Salud. ¡Únete a nosotros en el espacio virtual para obtener recursos relacionados con la comunicación saludable entre padres e hijos, así como disfrutar de actividades divertidas y la oportunidad de ganar nuestros premios de la rifa!
Para registrarse para la Fiesta de Reunión en línea y recibir un paquete de fiesta por correo, visite www.linktr.ee/promotoresPP.
A partir de octubre, también tenemos nuestras reuniones mensuales de Cafecito (Charlas de café) en Zoom cada primer lunes del mes a las 6:30 p. m. Únete a nosotros para obtener respuestas a tus preguntas sobre salud sexual y reproductiva por parte de nuestros voluntarios Promotores de Salud y conectarse con otros a través de conversaciones. Para recibir el enlace de Zoom, envíe un mensaje de texto al 540-315-2130.
Nuestro próximo programa Seamos Honestos, una serie GRATUITA de capacitación en salud para adultos en línea en español, comenzará en enero, ¡pero la inscripción ya está abierta para las solicitudes!
Seamos Honestos es un programa gratuito de 12 sesiones para padres, tutores y adultos responsables para desarrollar sus habilidades para tener conversaciones abiertas y honestas con los jóvenes sobre temas como la pubertad, las relaciones saludables, la sexualidad y la toma de decisiones responsable. Se gradúan del programa con certificado de Promotor de Salud Sexual y Reproductiva y reciben un estipendio monetario de hasta $60 al graduarse. Los graduados de Seamos Honestos tienen la oportunidad de postularse a nuestra red de promotores de salud y continuar desarrollando sus habilidades y liderazgo como trabajadores de salud comunitarios. ¡La inscripción ya está abierta para este programa a partir del 13 de enero de 2025!
Para inscribirse en la serie Seamos Honestos, haga clic aquí: www.linktr.ee/PromotoresPP
¡Esperamos vernos este otoño!
コメント